Association française pour l’enseignement du français

Orthographe rectifiée

  • 27
    Oct

    La nouvelle orthographe en pratique, de Dominique Dupriez

    Vient de paraitre, De Boeck Editions


     
    LA NOUVELLE ORTHOGRAPHE, vous êtes POUR ou vous êtes CONTRE?
     
    Une question souvent entendue ces dernières semaines, à l'origine de vives discussions dans les salles des profs...
     
    Les éditions De Boeck ne pouvaient rester les bras croisés dans ce débat ravivé par l'invitation faite aux enseignants que vous êtes "à enseigner prioritairement les graphies rénovées". Notre rôle étant de vous fournir les outils pour y parvenir, la question que nous voudrions plutôt vous poser est la suivante :
     
    LA NOUVELLE ORTHOGRAPHE, savez-vous COMMENT L'ABORDER?
     
    Pour que vous puissiez y répondre par l'affirmative, nous publions un ouvrage qui offre une mise au point sur les rectifications orthographiques et les rend accessibles à tous par une présentation simplifiée.
     
    La nouvelle orthographe en pratique présente une approche pédagogique qui mettra à l’aise tout professionnel de la langue, traducteur, professeur, étudiant ou parent amené à s’intéresser à la nouvelle orthographe, mais hésitant quant à la façon de l’appliquer.
     
    Un guide indispensable qui se révèlera (voir La nouvelle orthographe en pratique, p.144) très vite être un véritable outil de travail !
     
    Orthographiquement vôtre,
     
    L'équipe De Boeck Éducation

     

     

     

    De Boeck Université

     

    Pour vous, vacances rimaient avec fjords norvégiens ou igloos en Alaska ?

    Désormais, à vous les fiords et les iglous !

     

    Vous aimiez la soupe aux oignons et croûtons ?

    Celle aux ognons et croutons sera encore plus savoureuse…

     

     

     

     

    La nouvelle orthographe en pratique

    À l’heure où la nouvelle orthographe devient prioritaire dans l'enseignement et au moment où les principaux dictionnaires courants (Robert, Larousse, Littré, Hachette) ont intégré une bonne partie des règles de la nouvelle orthographe, ce livre offre une mise au point sur ces rectifications  et les rend accessibles à tous par une présentation simplifiée.

    L’approche pédagogique mettra à l’aise tout professionnel de la langue, journaliste,  traducteur, professeur, étudiant ou parent amené à s’intéresser à la nouvelle orthographe, mais hésitant quant à la façon de l’appliquer.

    Dans la première partie, l’ouvrage présente de manière claire et concise les raisons d’être de la nouvelle orthographe, en en expliquant l’historique, les motifs et les principes.

     

    La deuxième partie du livre, très concrète, se présente sous forme de tableaux d’accès rapide et de consultation facile, faisant de ce guide un véritable outil de travail, qui deviendra très vite un indispensable à avoir sous la main.

     

    Avec un chapitre complet sur l’emploi du trait d’union !

     
    Agrégé en lettres, Dominique Dupriez a enseigné le FLE avant de se tourner vers l’enseignement du français aux adultes.
     
    Spécialiste des rectifications de l’orthographe du français, Chantal Contant enseigne depuis 20 ans à l’Université du Québec à Montréal. Elle a rédigé le Grand Vadémécum de l’orthographe moderne recommandée et a révisé L’art de conjuguer (Bescherelle). Elle a également collaboré à la programmation de correcteurs grammaticaux informatiques.

     
    www.deboeck.be

     

    De Boeck Université

     

                      

     

     

    La nouvelle orthographe en pratique

    Dominique Dupriez


    Un petit guide pratique offrant une réponse rapide en cas de problème ou de questionnement sur la norme proposée par la nouvelle orthographe.

    ...découvrez le sommaire de cet ouvrage!

    Commandez en ligne!


    Si vous souhaitez ne plus recevoir cette newsletter De Boeck Education Secondaire, cliquez ici.

    ©2009 De Boeck Education Secondaire

     

Aucun Commentaire

Commenter cet article

  • Nom *
  • Email
  • Site Web
  • Message *
  • Recopiez le code de sécurité *
  • ???
  •